Honestly, is it your goal to make MC as difficult and unpleasant to use as possible?
Dialogs which display a variable number of parameters should be resizable. That's a first-class implementation.
If not resizable, then at least generous in their fixed size. That's a second-class implementation.
You've got a third-class
implementation here.
