For those who may have seen my post regarding the problems I was having with text_New_Self_s I managed to get it to work. I thought I would delete it to avoid waisting the time of any new readers.
So for users new to this command it turns out you can have a study put text/arrows/trendlines on subchart #2.