A Chart Window is always created at the same time as the chart/grid that is placed in it. It is not possible to create an empty window, without a chart/grid. A Chart/Scanner Window is always created in the currently selected Workspace.
Read more about [[Creating_ChartCreating_Charts|Creating ChartCharts]]
Read more about [[#Understanding Workspaces|Workspaces]].