* click the '''New QuoteManager Window''' httphttps://www.multicharts.com/imgtrading-software/wikiimages/toolbar9/56_QuoteManager92/Qm.png icon on the '''Main''' toolbar; or:
* in the '''main MultiCharts menu''' select '''File''' -> '''New''' -> '''QuoteManager Window'''